1 00:00:08,125 --> 00:00:11,875 (Helikoptermotor surrt) 2 00:01:09,250 --> 00:01:13,000 (Helikoptermotor surrt) 3 00:01:16,541 --> 00:01:19,375 (Person schreit) 4 00:01:34,666 --> 00:01:37,583 (Person atmet) 5 00:01:56,125 --> 00:01:58,875 (küssende Person) 6 00:02:03,208 --> 00:02:05,708 (angespannte Musik) 7 00:02:09,666 --> 00:02:11,166 - [Erzähler] Alles ist so verdammt perfekt. 8 00:02:15,625 --> 00:02:17,166 Es gibt keine Kriege mehr. 9 00:02:19,375 --> 00:02:21,833 Jeder erhält die volle finanzielle Unterstützung. 10 00:02:24,000 --> 00:02:27,083 Vergessen Sie die Kranken oder Hungrigen, das gehört der Vergangenheit an. 11 00:02:29,208 --> 00:02:33,000 Wir leben auf einer Insel, auf der biomechanische Wissenschaft betrieben wird 12 00:02:33,333 --> 00:02:36,749 und psychosoziale Technik sind so weit fortgeschritten, 13 00:02:36,791 --> 00:02:39,208 Wir haben eine Welt ohne Fehler geschaffen. 14 00:02:40,833 --> 00:02:43,500 Wir kennen weder Neid noch Eifersucht. 15 00:02:44,958 --> 00:02:48,083 Wir sind mit nur einem oder zwei Partnern zufrieden 16 00:02:49,083 --> 00:02:50,458 oder drei, was immer Sie möchten. 17 00:02:52,916 --> 00:02:55,666 Wir sind mit allem und jedem einverstanden, 18 00:02:55,708 --> 00:02:57,499 weil wir keine Angst haben. 19 00:02:57,541 --> 00:03:00,166 Im wahrsten Sinne des Wortes haben wir die Angst ausgerottet. 20 00:03:02,041 --> 00:03:04,083 Es gibt keine Angst mehr auf dieser Welt, 21 00:03:05,541 --> 00:03:07,833 und so mache ich mein Geschäft. 22 00:03:09,500 --> 00:03:12,083 (sanfte Musik) 23 00:03:31,291 --> 00:03:34,041 - Was nehmen die Leute normalerweise ein? 24 00:03:35,875 --> 00:03:37,333 - [Erzähler] Schauen Sie, es kommt darauf an. 25 00:03:38,333 --> 00:03:40,166 Jeder hat seinen eigenen kleinen Auslöser. 26 00:03:41,916 --> 00:03:44,583 (sanfte Musik) 27 00:04:19,500 --> 00:04:22,583 Ich habe den Jungs ein paar Arachnophobacks gegeben. 28 00:04:23,750 --> 00:04:25,833 Er ist so vor seinem Haustier weggelaufen. 29 00:04:28,541 --> 00:04:30,416 (Tier kreischt) 30 00:04:30,458 --> 00:04:33,833 (Leute lachen) 31 00:04:33,875 --> 00:04:34,708 - Er ist vor einer Spinne davongelaufen. 32 00:04:43,666 --> 00:04:46,708 - Clostrophobacks aus Angst vor kleinen Räumen. 33 00:04:48,500 --> 00:04:50,458 Es kann Spaß machen, es ist auch ganz einfach. 34 00:04:51,833 --> 00:04:54,416 (fröhliche Musik) 35 00:05:15,750 --> 00:05:18,250 (angespannte Musik) 36 00:05:31,083 --> 00:05:33,083 - Also, wie stark ist es? 37 00:05:35,625 --> 00:05:37,999 - Wenn Sie eine starke Vorstellungskraft haben, 38 00:05:38,041 --> 00:05:39,375 es wird dich anders beeinflussen. 39 00:05:40,333 --> 00:05:42,083 Wie bei Islamophoben. 40 00:05:42,125 --> 00:05:45,791 Ich hatte einmal ein paar, sie haben es auf die nächste Stufe gebracht. 41 00:05:46,666 --> 00:05:49,416 Sie fingen an zu mixen, sie wollten es unbedingt. 42 00:05:52,416 --> 00:05:56,166 (Helikoptermotor surrt) 43 00:05:58,250 --> 00:06:01,000 (Vögel zwitschern) 44 00:06:15,791 --> 00:06:18,291 (angespannte Musik) 45 00:06:33,666 --> 00:06:36,666 (Gebäude zertrümmert) 46 00:06:48,458 --> 00:06:50,958 (angespannte Musik) 47 00:07:01,291 --> 00:07:04,125 (Sirenen surren) 48 00:07:20,041 --> 00:07:22,791 (Objekt dröhnt) 49 00:07:28,625 --> 00:07:33,000 Sie sehen, mit der Angst möchte man entweder dagegen ankämpfen 50 00:07:34,416 --> 00:07:38,916 oder davonlaufen, aber der Trick ist, 51 00:07:40,958 --> 00:07:42,000 wenn du es umarmst, 52 00:07:45,333 --> 00:07:46,833 Du kannst wiedergeboren werden. 53 00:08:04,208 --> 00:08:05,541 Verdammte Amateure. 54 00:08:08,291 --> 00:08:09,958 - Was sollen wir also nehmen? 55 00:08:10,875 --> 00:08:13,374 - Ihr seid ein Paar, ihr solltet unbedingt anfangen 56 00:08:13,416 --> 00:08:17,624 Mit Phobacks haben Sie Angst, betrogen zu werden. 57 00:08:17,666 --> 00:08:21,000 Es wird Ihrer Beziehung zusätzlichen Schwung verleihen. 58 00:08:25,958 --> 00:08:27,249 - Wie viel? 59 00:08:27,291 --> 00:08:29,583 - Oh, wusstest du das nicht? 60 00:08:29,625 --> 00:08:30,791 Es ist kostenlos. 61 00:08:33,125 --> 00:08:35,708 (sanfte Musik) 62 00:08:44,041 --> 00:08:45,958 - Du weißt, dass du etwas ganz Besonderes für mich bist, nicht wahr? 63 00:08:50,125 --> 00:08:50,958 Ich erzähle dir nicht genug. 64 00:08:52,666 --> 00:08:53,500 - Weinst du? 65 00:08:55,708 --> 00:08:56,541 - Ein bisschen. 66 00:08:57,625 --> 00:08:58,541 - Nicht, du bringst mich zum Weinen. 67 00:08:58,583 --> 00:08:59,458 - Nein, es ist wahr. 68 00:09:01,541 --> 00:09:02,958 Es stimmt, ich habe großes Glück. 69 00:09:08,208 --> 00:09:10,958 (Menschen küssen sich) 70 00:09:14,958 --> 00:09:16,125 Ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe. 71 00:09:17,500 --> 00:09:19,874 - Ich auch. 72 00:09:19,916 --> 00:09:22,541 Hey, und reden und finden, wonach Sie suchen. 73 00:09:24,458 --> 00:09:27,291 Bleiben Sie kurz stehen, ich habe etwas für Sie. 74 00:09:27,333 --> 00:09:28,166 - Okay. 75 00:09:30,333 --> 00:09:31,374 - Okay, bist du bereit? 76 00:09:31,416 --> 00:09:35,666 - Ja, oh mein Gott, 77 00:09:35,708 --> 00:09:36,749 Das ist so süß. 78 00:09:36,791 --> 00:09:37,916 - Es ist eine Erstausgabe. 79 00:09:39,041 --> 00:09:41,916 - Eine Erstausgabe, oh mein Gott, danke. 80 00:09:43,000 --> 00:09:44,166 - Gern geschehen. 81 00:09:44,208 --> 00:09:45,374 - Ich liebe es. 82 00:09:45,416 --> 00:09:47,916 (angespannte Musik) 83 00:09:57,083 --> 00:10:00,000 (Person atmet) 84 00:10:10,416 --> 00:10:13,250 (Maschine piepst) 85 00:10:20,125 --> 00:10:22,791 (Person tippt) 86 00:10:31,166 --> 00:10:33,666 (angespannte Musik) 87 00:10:39,208 --> 00:10:42,583 (Computer piepst) 88 00:10:42,625 --> 00:10:45,375 (Tür surrt) 89 00:10:47,541 --> 00:10:49,291 - [Sprecher] Haze, du bist schon wieder am Boden. 90 00:10:49,333 --> 00:10:51,083 Haze, du bist schon wieder am Boden. 91 00:10:51,125 --> 00:10:52,541 Ich möchte dich nicht noch einmal sehen. 92 00:10:59,083 --> 00:11:01,750 (Telefon klingelt) 93 00:11:05,416 --> 00:11:08,166 (Telefon surrt) 94 00:11:11,708 --> 00:11:13,041 - [Ansager] Hohe Priorität. 95 00:11:13,083 --> 00:11:15,083 Ein illegaler Avatar wurde erkannt 96 00:11:15,125 --> 00:11:17,374 in unserer City Three-Simulation. 97 00:11:17,416 --> 00:11:20,249 Eine umfassende Untersuchung wurde eingeleitet. 98 00:11:20,291 --> 00:11:21,624 Jegliche Interaktionen mit KI 99 00:11:21,666 --> 00:11:23,833 während dieser vertraulichen Geheimdienstrecherche 100 00:11:23,875 --> 00:11:27,041 wird sofort beantwortet Kündigung und Strafverfahren. 101 00:11:28,291 --> 00:11:31,041 (dramatische Musik) 102 00:11:51,750 --> 00:11:54,583 (Maschine piepst) 103 00:11:56,083 --> 00:11:59,124 - Hey, hey, was ist los? 104 00:11:59,166 --> 00:12:00,000 Was ist das? 105 00:12:03,791 --> 00:12:05,458 Ich dachte, wir hätten etwas. 106 00:12:05,500 --> 00:12:06,333 - Das tun wir. 107 00:12:07,625 --> 00:12:09,833 - Nun, wo kommt das dann her? 108 00:12:09,875 --> 00:12:11,249 Ich verstehe nicht. 109 00:12:11,291 --> 00:12:12,499 - Es ist kompliziert. 110 00:12:12,541 --> 00:12:13,541 - Das ist es nicht. 111 00:12:13,583 --> 00:12:14,416 - Es ist. 112 00:12:15,333 --> 00:12:16,124 - Das ist es wirklich nicht, Anna. 113 00:12:16,166 --> 00:12:18,166 Menschen trennen sich nicht, wenn sie sich lieben. 114 00:12:22,875 --> 00:12:24,750 - Es gibt Dinge, die Sie nicht wissen. 115 00:12:25,666 --> 00:12:28,374 - Dann sag es mir, Anna. 116 00:12:28,416 --> 00:12:29,458 - Das kann ich nicht, im Ernst. 117 00:12:29,500 --> 00:12:32,583 - Schau, ich liebe dich und ich weiß, dass es dir genauso geht. 118 00:12:32,625 --> 00:12:34,708 Das macht keinen Sinn. 119 00:12:36,375 --> 00:12:38,958 (fröhliche Musik) 120 00:13:01,666 --> 00:13:04,250 (Stift surrt) 121 00:13:10,916 --> 00:13:14,208 (Fahrzeugmotoren surren) 122 00:13:14,250 --> 00:13:16,750 (angespannte Musik) 123 00:13:25,000 --> 00:13:27,791 (Person atmet) 124 00:13:27,833 --> 00:13:30,583 (dramatische Musik) 125 00:13:37,083 --> 00:13:37,916 - Setz dich. 126 00:13:47,333 --> 00:13:48,833 Ich melde mich bei allen. 127 00:13:54,666 --> 00:13:57,416 (dramatische Musik) 128 00:14:10,166 --> 00:14:12,000 Machen Sie weiter mit Ihrer Arbeit. 129 00:14:16,416 --> 00:14:19,083 (Tür surrt) 130 00:14:29,666 --> 00:14:31,333 - Wir sehen uns bald. 131 00:14:36,375 --> 00:14:39,041 (Person tippt) 132 00:14:41,833 --> 00:14:44,750 (Maschinensurren) 133 00:15:03,250 --> 00:15:05,874 - Es ist ein bisschen verwirrend, ich weiß, 134 00:15:05,916 --> 00:15:07,124 klingen wie Sadisten, denke ich. 135 00:15:07,166 --> 00:15:08,375 Was suchen Sie? 136 00:15:09,875 --> 00:15:14,833 - Ich weiß nicht, Graham Green, Virginia Wolf. 137 00:15:16,000 --> 00:15:17,249 - Guter Geschmack. 138 00:15:17,291 --> 00:15:18,791 - Danke schön. 139 00:15:18,833 --> 00:15:21,083 - Ich bin Neil, ich bin Dozent an der Universität. 140 00:15:23,041 --> 00:15:26,541 - Anna. 141 00:15:26,583 --> 00:15:27,416 - Hier entlang. 142 00:15:28,333 --> 00:15:29,124 (sanfte Musik) 143 00:15:29,166 --> 00:15:30,250 Nun, bevorzugen Sie? 144 00:15:31,291 --> 00:15:33,083 Greens katholische Romane oder seine Unterhaltungsromane? 145 00:15:33,125 --> 00:15:35,999 - Beides. 146 00:15:36,041 --> 00:15:41,041 - [Neil] Die richtige Antwort. 147 00:15:44,500 --> 00:15:47,166 (Person tippt) 148 00:15:48,833 --> 00:15:51,750 (Maschinensurren) 149 00:15:52,833 --> 00:15:55,500 (Tür surrt) 150 00:16:01,541 --> 00:16:04,499 (Maschinensurren) 151 00:16:04,541 --> 00:16:07,291 (dramatische Musik) 152 00:16:14,416 --> 00:16:16,708 - [Sprecher 2] Du brauchst wirklich eine verdammte Aufklärung. 153 00:16:19,166 --> 00:16:21,916 (dramatische Musik) 154 00:17:07,916 --> 00:17:09,041 Was ist los? 155 00:17:09,083 --> 00:17:10,333 - Ich weiß nicht. 156 00:17:14,458 --> 00:17:17,125 (Person tippt) 157 00:17:28,666 --> 00:17:30,333 - Das war nicht gut. 158 00:17:36,166 --> 00:17:39,208 (Person atmet) 159 00:17:39,250 --> 00:17:41,750 (angespannte Musik) 160 00:17:44,791 --> 00:17:47,458 (Telefon piepst) 161 00:18:01,875 --> 00:18:04,541 (Person tippt) 162 00:18:26,666 --> 00:18:28,958 - [Ansager] Arbeitsrundschreiben 10:30 Uhr, 163 00:18:29,000 --> 00:18:30,499 die Hacking-Untersuchung 164 00:18:30,541 --> 00:18:33,291 ist nun abgeschlossen und es liegen keine Beweise vor 165 00:18:33,333 --> 00:18:34,958 Es konnte ein Fehlverhalten festgestellt werden. 166 00:18:36,291 --> 00:18:37,541 (Person seufzt) 167 00:18:37,583 --> 00:18:40,166 Ab heute normalisiert sich die Schichtarbeit wieder, 168 00:18:40,208 --> 00:18:41,250 aber wir fragen alle Mitarbeiter. 169 00:18:44,208 --> 00:18:46,791 (Türklopfen) 170 00:18:47,791 --> 00:18:50,375 (sanfte Musik) 171 00:18:51,541 --> 00:18:54,208 (Person tippt) 172 00:19:00,791 --> 00:19:03,208 - Oh, komm schon, wo bist du? 173 00:19:23,125 --> 00:19:24,041 Neil, Neil! 174 00:19:29,250 --> 00:19:30,166 Neil, Neil, 175 00:19:33,375 --> 00:19:35,375 Ich habe dich so sehr vermisst. 176 00:19:37,708 --> 00:19:41,874 - Es tut mir leid, Sie müssen mich mit jemand anderem verwechselt haben. 177 00:19:41,916 --> 00:19:42,833 - Wie meinst du das? 178 00:19:44,750 --> 00:19:45,583 - Woher kennst du mich? 179 00:19:46,750 --> 00:19:49,333 (angespannte Musik) 180 00:19:53,125 --> 00:19:54,958 - Neil, nein warte, Neil. 181 00:20:01,500 --> 00:20:04,416 (Person atmet) 182 00:20:29,833 --> 00:20:32,916 (Gegenstände klappern) 183 00:20:40,791 --> 00:20:43,458 (Person weint) 184 00:20:58,083 --> 00:21:01,000 (Person atmet) 185 00:21:04,291 --> 00:21:06,958 (Person tippt) 186 00:21:42,166 --> 00:21:44,166 - Du hast einen guten Geschmack. 187 00:21:45,708 --> 00:21:47,041 - Oh, danke. 188 00:21:50,166 --> 00:21:51,083 - Ich bin Neil. 189 00:21:54,791 --> 00:21:55,625 - Anna. 190 00:22:07,291 --> 00:22:09,375 - Ich glaube, es ist nur eine kurze Zeit. 191 00:22:12,375 --> 00:22:13,375 - Danke, Ash. 192 00:22:14,708 --> 00:22:15,624 - Seine Herzfrequenz 193 00:22:15,666 --> 00:22:17,999 und das Atmen haben eher werden schnell abnormaler. 194 00:22:18,041 --> 00:22:20,916 Wenn Sie noch ein letztes Wort sagen möchten, ist es jetzt an der Zeit. 195 00:22:20,958 --> 00:22:24,666 - Für den Rest sollten wir an seiner Seite sein. 196 00:22:26,958 --> 00:22:30,041 - Ich weiß, es wäre am besten, wenn er bestehen würde 197 00:22:30,083 --> 00:22:31,416 mit der Familie an seiner Seite. 198 00:22:32,750 --> 00:22:34,749 Menschen können andere bis zum Ende spüren, 199 00:22:34,791 --> 00:22:36,875 auch wenn sie es nicht anerkennen können. 200 00:22:39,500 --> 00:22:42,083 (sanfte Musik) 201 00:22:45,000 --> 00:22:46,333 - Uns wird es gut gehen. 202 00:22:50,541 --> 00:22:52,125 Du kannst jetzt gehen, Papa. 203 00:23:00,000 --> 00:23:00,958 - Er hat bestanden. 204 00:23:04,000 --> 00:23:06,583 Ich kontaktiere jetzt das Bestattungsunternehmen. 205 00:23:06,625 --> 00:23:09,750 Es tut mir leid für deinen Verlust, ich lasse dich damit allein. 206 00:23:14,166 --> 00:23:16,083 - [Sprecher] Ich möchte heute Abend nicht gehen. 207 00:23:17,416 --> 00:23:18,666 Als wäre er noch hier. 208 00:23:19,625 --> 00:23:21,041 Immer noch in seinem Haus. 209 00:23:22,750 --> 00:23:24,166 - [Sprecher 2] Ich bleibe auch. 210 00:23:27,458 --> 00:23:30,208 (Menschen weinen) 211 00:23:30,250 --> 00:23:32,833 (sanfte Musik) 212 00:23:42,666 --> 00:23:44,958 - Asche, wäscht Papas später heute aus, ja? 213 00:23:45,000 --> 00:23:45,833 - Ja, gnädige Frau. 214 00:23:53,208 --> 00:23:54,875 - Du warst so jung. 215 00:23:57,375 --> 00:23:58,875 Papa muss in seinen 30ern gewesen sein. 216 00:24:00,458 --> 00:24:01,291 - 39. 217 00:24:05,666 --> 00:24:06,500 - Entschuldigung. 218 00:24:11,041 --> 00:24:12,875 - Das ist eine normale Reaktion auf Trauer. 219 00:24:13,750 --> 00:24:15,000 - Danke schön. 220 00:24:18,291 --> 00:24:20,958 (mit den Füßen klappern) 221 00:24:29,625 --> 00:24:31,083 - Gibt es etwas draußen? 222 00:24:32,250 --> 00:24:33,083 - Ziemlich viel, 223 00:24:34,125 --> 00:24:35,875 aber nichts von außergewöhnlichem Interesse hier. 224 00:24:40,958 --> 00:24:45,041 - Rand und ich haben darüber gesprochen, was wir tun sollen 225 00:24:45,083 --> 00:24:48,833 mit Papas Haus und was das für dich bedeuten könnte. 226 00:24:50,916 --> 00:24:52,624 Wir haben unsere Gedanken noch nicht abgeschlossen, 227 00:24:52,666 --> 00:24:54,583 aber wir beide neigen zu diesem Glauben 228 00:24:54,625 --> 00:24:57,666 dass wir Ihre Dienste möglicherweise in Kürze nicht benötigen. 229 00:24:59,500 --> 00:25:00,333 - Ich verstehe. 230 00:25:03,916 --> 00:25:05,216 Mit Ihrer Erlaubnis werde ich jetzt einen Spaziergang machen. 231 00:25:11,291 --> 00:25:12,833 - Ich wusste nicht, dass du Spaziergänge machst. 232 00:25:13,750 --> 00:25:15,500 Haben Sie und Ihr Vater das getan? 233 00:25:16,708 --> 00:25:17,541 - Einmal. 234 00:25:22,250 --> 00:25:23,666 - Ja, natürlich, machen Sie weiter. 235 00:25:25,333 --> 00:25:26,333 - Danke schön. 236 00:25:37,750 --> 00:25:40,416 (Tür surrt) 237 00:25:46,000 --> 00:25:48,583 (sanfte Musik) 238 00:25:59,750 --> 00:26:02,500 (Vögel zwitschern) 239 00:26:31,458 --> 00:26:34,458 (Leute plaudern) 240 00:26:40,125 --> 00:26:42,708 (sanfte Musik) 241 00:27:32,750 --> 00:27:35,333 (fröhliche Musik) 242 00:27:48,541 --> 00:27:52,208 (Fahrzeugmotoren heulen) 243 00:28:13,458 --> 00:28:16,125 (fröhliche Musik) 244 00:28:20,500 --> 00:28:22,958 - Hallo, mein Name ist Ellis, wie heißt du? 245 00:28:23,000 --> 00:28:24,583 - Hallo Ellis, ich bin Ash. 246 00:28:26,333 --> 00:28:27,208 - Drücken. 247 00:28:27,250 --> 00:28:29,083 - Ellis, sag wenigstens bitte 248 00:28:29,125 --> 00:28:31,833 wenn du einen Fremden um einen Gefallen bittest. 249 00:28:31,875 --> 00:28:32,708 - [Ellis] Bitte. 250 00:28:33,708 --> 00:28:36,083 - Es tut mir leid, Sie müssen sie nicht drängen. 251 00:28:36,125 --> 00:28:36,958 - Ich würde gerne. 252 00:28:38,291 --> 00:28:39,083 - Aufleuchten. 253 00:28:40,791 --> 00:28:41,708 - Okay, geh. 254 00:28:48,000 --> 00:28:49,166 Geh schneller, Ash. 255 00:28:52,708 --> 00:28:54,374 (Person schreit) 256 00:28:54,416 --> 00:28:57,166 (Schaukel knarrt) 257 00:29:01,666 --> 00:29:05,041 - Hey, spielst du bitte mit uns? 258 00:29:05,083 --> 00:29:05,916 - Sicher. 259 00:29:07,625 --> 00:29:10,208 (sanfte Musik) 260 00:29:12,625 --> 00:29:13,458 - Spielen. 261 00:29:21,000 --> 00:29:23,833 (Person schreit) 262 00:29:31,250 --> 00:29:34,374 (Person lacht) 263 00:29:34,416 --> 00:29:38,250 (Singen in einer Fremdsprache) 264 00:29:53,958 --> 00:29:55,166 - Ash, ist das ein Hund? 265 00:29:57,375 --> 00:29:59,874 - Nein, aus irgendeinem Grund folgt sie mir weiterhin. 266 00:29:59,916 --> 00:30:02,333 - Tiere finden, dass sie Menschen sind, oder? 267 00:30:02,375 --> 00:30:03,166 Das sagen sie. 268 00:30:03,208 --> 00:30:04,416 Du bist so gut mit ihnen. 269 00:30:05,541 --> 00:30:08,291 - Can, High Five. 270 00:30:10,833 --> 00:30:13,875 - Du bist synthetisch, du bist eine KI. 271 00:30:15,208 --> 00:30:16,875 Ich habe tatsächlich noch nie einen gesehen. 272 00:30:18,333 --> 00:30:19,958 Es ist beunruhigend, wie real du bist. 273 00:30:21,166 --> 00:30:22,374 Weißt du, du solltest nicht einfach zu den Kindern im Park gehen. 274 00:30:22,416 --> 00:30:24,041 - Was ist die KI? 275 00:30:24,083 --> 00:30:25,999 - Es ist schwer zu erklären. 276 00:30:26,041 --> 00:30:28,249 - Ich bin einfach ein bestimmter Typ Mensch, das ist es. 277 00:30:28,291 --> 00:30:30,624 - Komm schon, Ellis, verabschiede dich. 278 00:30:30,666 --> 00:30:31,958 - Auf Wiedersehen Ash. 279 00:30:32,916 --> 00:30:34,374 - Danke für heute, Ellis. 280 00:30:34,416 --> 00:30:36,166 Du bist ein sehr netter junger Mann. 281 00:30:37,333 --> 00:30:38,874 - Tschüss. 282 00:30:38,916 --> 00:30:41,500 (sanfte Musik) 283 00:31:08,083 --> 00:31:09,749 - Ma'am, kann ich helfen? 284 00:31:09,791 --> 00:31:12,166 - Gott sei Dank, er ist allerdings ziemlich schwer. 285 00:31:12,208 --> 00:31:14,666 - Bitte machen Sie sich keine Sorgen, ich kann helfen. 286 00:31:15,625 --> 00:31:16,958 - Danke schön. 287 00:31:24,625 --> 00:31:27,375 (Person seufzt) 288 00:31:29,375 --> 00:31:30,208 Vielen Dank. 289 00:31:33,333 --> 00:31:36,041 - Sobald Sie zu Hause sind, brauchen Sie Hilfe, um ihn rauszuholen. 290 00:31:36,083 --> 00:31:38,249 - Du bist zu nett, unser Nachbar wird helfen, 291 00:31:38,291 --> 00:31:39,749 Er akzeptiert kein Nein als Antwort, 292 00:31:39,791 --> 00:31:41,375 auch wenn Don krank ist. 293 00:31:42,500 --> 00:31:45,249 Oh, was für ein süßer Hund. 294 00:31:45,291 --> 00:31:46,958 - Sie folgt mir weiter. 295 00:31:47,000 --> 00:31:49,333 Es gibt keinen Chip und nichts online über sie. 296 00:31:49,375 --> 00:31:52,208 - Wenn sie es zulässt, bringen wir sie nach Hause. 297 00:31:54,000 --> 00:31:55,625 Komm her, Mädchen, ja. 298 00:31:57,416 --> 00:32:00,000 (sanfte Musik) 299 00:32:04,958 --> 00:32:07,041 - Hunde finden ihre Leute, so wurde mir gesagt. 300 00:32:07,083 --> 00:32:07,874 - [Sprecher 3] Wie ist Ihr Name? 301 00:32:07,916 --> 00:32:09,499 - Asche. 302 00:32:09,541 --> 00:32:12,499 - Das ist ein hübscher Name, ich muss sie nach Hause bringen, 303 00:32:12,541 --> 00:32:15,666 Aber ich wette, du wirst es nie erfahren wie sehr du uns heute geholfen hast. 304 00:32:16,833 --> 00:32:17,666 Danke schön. 305 00:32:18,666 --> 00:32:20,333 - [Ash] Das Gleiche gilt für dich. 306 00:32:20,375 --> 00:32:21,291 - Wer wusste? 307 00:32:23,708 --> 00:32:26,291 (sanfte Musik) 308 00:32:50,291 --> 00:32:52,875 (sanfte Musik) 309 00:33:25,291 --> 00:33:28,125 (Maschine piepst) 310 00:33:43,041 --> 00:33:46,249 (Person tippt) 311 00:33:46,291 --> 00:33:49,125 (Maschine piepst) 312 00:33:50,125 --> 00:33:52,708 (sanfte Musik) 313 00:34:15,875 --> 00:34:17,499 (Tür surrt) 314 00:34:17,541 --> 00:34:19,791 - [Sprecher 4] Papa, Papa. 315 00:34:23,500 --> 00:34:25,833 - [Sprecher 5] Hey Kumpel, du willst mitkommen und spielen 316 00:34:26,791 --> 00:34:27,749 mit Onkel Lucas? 317 00:34:27,791 --> 00:34:32,458 - [Sprecher 4] Papa muss kommen und mit uns spielen. 318 00:34:32,500 --> 00:34:34,791 - [Sprecher 5] Papa ist sehr beschäftigt. 319 00:34:34,833 --> 00:34:36,541 Spielen Sie und sehen Sie, ob er später zu uns kommt. 320 00:34:38,250 --> 00:34:39,916 - [Sprecher 4] Papa. 321 00:34:41,083 --> 00:34:43,916 (Maschine piepst) 322 00:34:50,000 --> 00:34:51,541 - [Ansager] Erste Nachricht. 323 00:34:51,583 --> 00:34:53,958 Gesendet heute um 11:33. 324 00:34:54,916 --> 00:34:56,791 Hallo John, hier ist Christine. 325 00:34:56,833 --> 00:34:59,041 Ich weiß, dass ich die letzte Person bin, von der du etwas hören willst. 326 00:34:59,083 --> 00:35:00,541 Aber Sie sollten wissen, dass das Unternehmen 327 00:35:00,583 --> 00:35:03,291 bereit ist, Ihre Kündigung rückgängig zu machen, 328 00:35:03,333 --> 00:35:05,083 vorausgesetzt, Sie akzeptieren die Trauerbegleitung 329 00:35:05,125 --> 00:35:06,875 Wir haben Ihnen angeboten, ich oder Fräulein. 330 00:35:07,750 --> 00:35:11,041 Nachricht gelöscht, Nachrichten archivieren. 331 00:35:12,000 --> 00:35:17,000 Erste Nachricht gesendet am 13. August 2016 um 10:24 Uhr. 332 00:35:19,208 --> 00:35:23,083 - [Sprecher 6] Hey, John, ich bin es, die Gala wurde abgesagt. 333 00:35:23,125 --> 00:35:24,333 Christine und ich fliegen zurück 334 00:35:24,375 --> 00:35:27,666 nach der Konferenz, wir sehen uns also heute Abend. 335 00:35:28,750 --> 00:35:33,083 Hören Sie, das haben Sie wahrscheinlich schon getan Machen Sie sich eine Menge Arbeit, 336 00:35:33,125 --> 00:35:35,666 aber das hatte ich vielleicht gehofft 337 00:35:35,708 --> 00:35:40,583 Wir könnten uns ein paar Tage Zeit nehmen, um das Leben zu genießen. 338 00:35:41,875 --> 00:35:44,874 Weißt du, ich lebe einfach im Moment. 339 00:35:44,916 --> 00:35:47,750 (Objekt surrt) 340 00:35:50,375 --> 00:35:52,958 Wir sehen uns später, ich liebe dich. 341 00:35:57,625 --> 00:36:00,208 (sanfte Musik) 342 00:36:05,916 --> 00:36:08,874 (Musik rauscht) 343 00:36:08,916 --> 00:36:11,666 (dramatische Musik) 344 00:36:33,166 --> 00:36:35,500 - Hey, was ist mit dir passiert? 345 00:36:36,541 --> 00:36:38,625 Ich war sauer, bevor ich kam. 346 00:36:40,708 --> 00:36:43,291 (fröhliche Musik) 347 00:36:47,416 --> 00:36:48,749 - Wie lautet das Datum? 348 00:36:48,791 --> 00:36:49,749 - Was? 349 00:36:49,791 --> 00:36:50,833 - Heutiges Datum? 350 00:36:50,875 --> 00:36:52,541 - Sonntag, 3. Juni. 351 00:36:57,333 --> 00:37:01,958 - 2013, wie spät ist es? 352 00:37:04,750 --> 00:37:06,166 - Kumpel, geht es dir gut? 353 00:37:08,791 --> 00:37:11,375 (sanfte Musik) 354 00:37:17,500 --> 00:37:20,166 (mit den Füßen klappern) 355 00:37:23,791 --> 00:37:26,375 (sanfte Musik) 356 00:37:47,583 --> 00:37:50,166 - Hey, ich habe dir nur eine SMS geschrieben, um zu sagen, dass ich hier bin. 357 00:37:51,625 --> 00:37:52,666 - Du bist hier. 358 00:37:52,708 --> 00:37:54,458 - Ja, tut mir leid, ich habe diese Uber-App ausprobiert 359 00:37:54,500 --> 00:37:56,500 und blieb im Stau stecken, Technik ja. 360 00:37:58,541 --> 00:38:00,500 - Es ist so schön, dich zu sehen. 361 00:38:03,833 --> 00:38:08,833 - Schön dich auch zu sehen, sollen wir etwas trinken gehen? 362 00:38:10,250 --> 00:38:15,083 - Ja, ja, Bevs, was möchtest du? 363 00:38:15,125 --> 00:38:17,749 - Ich hole mir ein Glas Wein, aber ich kann auch mein eigenes Getränk bekommen. 364 00:38:17,791 --> 00:38:21,624 - Ja, das kannst du, wie wäre es, wenn ich diese Runde bekomme 365 00:38:21,666 --> 00:38:23,624 und du bekommst den nächsten? 366 00:38:23,666 --> 00:38:24,708 - Klingt gut für mich. 367 00:38:29,916 --> 00:38:32,416 Ich stehe also auf dieser riesigen Bühne 368 00:38:32,458 --> 00:38:35,124 vor Hunderten von Branchenverlierern. 369 00:38:35,166 --> 00:38:36,166 - Fernseher. 370 00:38:36,208 --> 00:38:37,249 - Ja, so ziemlich. 371 00:38:37,291 --> 00:38:39,583 Und mein Chef lässt mich nie das Ende hören. 372 00:38:39,625 --> 00:38:41,874 Was machen Sie also? 373 00:38:41,916 --> 00:38:43,749 - Ich bin Physiker. 374 00:38:43,791 --> 00:38:47,458 Ich meine, das ist das Ziel. 375 00:38:47,500 --> 00:38:49,999 Ich habe viele Bücher über Quantenphysik gelesen 376 00:38:50,041 --> 00:38:54,083 und ich schreibe viele Notizen, aber ich bin langweilig. 377 00:38:54,125 --> 00:38:56,250 Ich möchte mehr über dich erfahren. 378 00:38:57,541 --> 00:38:59,625 Was hat Sie zur Evolutionsforschung bewegt? 379 00:39:03,125 --> 00:39:05,333 - Ich war schon immer neugierig auf das Leben, 380 00:39:05,375 --> 00:39:08,249 Ich denke, Sie wissen, wie lebende Organismen miteinander umgehen 381 00:39:08,291 --> 00:39:10,416 an ihre Umgebung anpassen und sich darin weiterentwickeln. 382 00:39:11,291 --> 00:39:13,791 Es ist faszinierend, wie sich alles anpassen muss 383 00:39:13,833 --> 00:39:16,458 sich an seine Umstände anpassen, um weitermachen zu können. 384 00:39:16,500 --> 00:39:17,666 Und wenn es nicht gelingt, 385 00:39:17,708 --> 00:39:20,750 es verschwindet einfach aus der Existenz. 386 00:39:23,208 --> 00:39:25,583 - Was wäre, wenn es zurückgehen könnte? 387 00:39:25,625 --> 00:39:27,125 - Geh zurück? 388 00:39:28,208 --> 00:39:30,666 - Was wäre, wenn Sie die Zeit zurückdrehen könnten? 389 00:39:31,875 --> 00:39:32,666 - Was? 390 00:39:32,708 --> 00:39:35,541 - Wie eine VHS-Kassette oder eine alte Kassette? 391 00:39:36,583 --> 00:39:39,166 (sanfte Musik) 392 00:39:42,416 --> 00:39:45,291 (Papier surrt) 393 00:39:45,333 --> 00:39:49,166 Die Walzen auf beiden Seiten repräsentieren die Vergangenheit 394 00:39:49,208 --> 00:39:50,333 und die Zukunft. 395 00:39:51,583 --> 00:39:56,250 Du bist der Elektromagnet. 396 00:39:57,166 --> 00:39:58,291 Der Klebebandstrang 397 00:39:59,291 --> 00:40:01,291 das zu jedem Zeitpunkt über den Magneten geht 398 00:40:01,333 --> 00:40:06,333 repräsentiert die Gegenwart, aber die Vergangenheit ist immer noch da. 399 00:40:06,541 --> 00:40:09,541 Es ist sicher in einer der Rollen aufbewahrt. 400 00:40:09,583 --> 00:40:10,999 Es ist nicht verschwunden. 401 00:40:11,041 --> 00:40:15,583 Wenn Sie also erfolgreich zurückspulen Zeit zu einem gewünschten Moment 402 00:40:18,375 --> 00:40:20,500 dass Sie neue Informationen erfassen können, 403 00:40:22,791 --> 00:40:25,499 Informationen, die dieser Organismus ermöglichen wird 404 00:40:25,541 --> 00:40:30,250 sich anpassen, am Leben bleiben. 405 00:40:31,750 --> 00:40:34,916 (sanfte Musik) 406 00:40:34,958 --> 00:40:38,249 - Ja, aber ohne die Misserfolge von gestern, 407 00:40:38,291 --> 00:40:39,541 dieser evolutionäre Weg 408 00:40:39,583 --> 00:40:41,708 das uns heute hierher gebracht hat, würde nicht existieren. 409 00:40:44,291 --> 00:40:46,291 - Und dann werden wir einen neuen Weg schaffen. 410 00:40:50,791 --> 00:40:54,041 (Telefon summt) 411 00:40:54,083 --> 00:40:54,874 - Ugh, Gott, es tut mir so leid. 412 00:40:54,916 --> 00:40:56,333 Mein Chef scheint es nicht zu verstehen 413 00:40:56,375 --> 00:40:58,000 das Konzept der Sprechstunden. 414 00:40:59,041 --> 00:41:02,499 - Keine Sorge, ich gehe nirgendwo hin. 415 00:41:02,541 --> 00:41:04,958 - Hallo, nein, nein, nein, es ist okay. 416 00:41:05,000 --> 00:41:07,500 (angespannte Musik) 417 00:41:23,916 --> 00:41:25,791 - Kumpel, was hast du jetzt gemacht? 418 00:41:27,291 --> 00:41:29,916 - Variablen, die ich nicht berücksichtigt habe. 419 00:41:30,916 --> 00:41:32,833 Ich kann nicht alle erklären. 420 00:41:33,833 --> 00:41:36,374 - Alter, es ist nur ein Date, alles klar. 421 00:41:36,416 --> 00:41:39,666 Ich versuche immer noch, Dinge zu reparieren und genieße es einfach, vertrau mir. 422 00:41:39,708 --> 00:41:40,791 - Ich kann sie nicht verlieren. 423 00:41:40,833 --> 00:41:42,833 - Das wirst du, wenn du so weitermachst, Mann, 424 00:41:42,875 --> 00:41:47,291 Entspann dich einfach und genieße den Moment, ja. 425 00:41:48,916 --> 00:41:51,541 (mit den Füßen klappern) 426 00:41:51,583 --> 00:41:52,958 - Tut mir leid. 427 00:41:53,000 --> 00:41:55,583 (sanfte Musik) 428 00:42:01,500 --> 00:42:02,333 - Geht es dir gut? 429 00:42:04,416 --> 00:42:09,416 - Entschuldigung, was wollte Christine? 430 00:42:10,833 --> 00:42:12,208 - Christine? 431 00:42:12,250 --> 00:42:14,749 - Ja, Ihre Chefin hat angerufen, oder? 432 00:42:14,791 --> 00:42:16,166 - Woher kennen Sie ihren Namen? 433 00:42:17,083 --> 00:42:19,833 Ich habe dir nie ihren Namen gesagt. 434 00:42:19,875 --> 00:42:22,083 Ich nenne sie nicht einmal beim Vornamen. 435 00:42:22,125 --> 00:42:24,041 - Ich gerade. 436 00:42:24,083 --> 00:42:25,166 - Warte, woher wusstest du das? 437 00:42:25,208 --> 00:42:27,416 dass meine Forschung evolutionär war? 438 00:42:27,458 --> 00:42:29,750 Hallo? 439 00:42:33,250 --> 00:42:36,083 - Ich habe einen Fehler gemacht, hör zu. 440 00:42:36,125 --> 00:42:40,458 Esme, du musst mir vertrauen, ich wollte es nur. 441 00:42:40,500 --> 00:42:42,125 - Das ist zu seltsam für mich. 442 00:42:43,541 --> 00:42:45,708 - Warte, warte, wenn du gehst, dann gibt es uns nicht, 443 00:42:45,750 --> 00:42:47,416 Es gibt keine Hoffnung. 444 00:42:47,458 --> 00:42:48,999 - Danke für das Getränk. 445 00:42:49,041 --> 00:42:50,333 - Warte, warte, warte. 446 00:42:50,375 --> 00:42:51,374 Ich hätte auf dich hören sollen. 447 00:42:51,416 --> 00:42:53,875 Ich hätte mir die Zeit nehmen sollen, es zu würdigen. 448 00:42:56,875 --> 00:42:58,041 Ich werde das beheben. 449 00:42:59,375 --> 00:43:00,458 - Ich habe jeden Moment geliebt, 450 00:43:01,666 --> 00:43:03,125 Mal das Gleiche tun. 451 00:43:05,125 --> 00:43:06,541 Sei für sie da. 452 00:43:10,291 --> 00:43:11,458 - Lass mich los. 453 00:43:15,333 --> 00:43:16,541 - Warten. 454 00:43:16,583 --> 00:43:18,166 - Was willst du? 455 00:43:19,250 --> 00:43:20,833 - Ich muss reparieren. 456 00:43:26,125 --> 00:43:26,958 - Was? 457 00:43:28,875 --> 00:43:30,249 - Ich erinnere mich nicht. 458 00:43:30,291 --> 00:43:31,499 - Ist alles in Ordnung? 459 00:43:31,541 --> 00:43:33,333 - Ja, ich bin fünf, ich gehe nach Hause 460 00:43:33,375 --> 00:43:35,791 und ich würde mich freuen, wenn dieser Mann mir nicht folgen würde. 461 00:43:37,750 --> 00:43:39,208 - Alles klar, Kumpel. 462 00:43:41,041 --> 00:43:42,458 - Wenn Sie hier sind, 463 00:43:43,375 --> 00:43:47,791 Wer kümmert sich um Hope? 464 00:43:49,000 --> 00:43:51,583 (sanfte Musik) 465 00:44:02,791 --> 00:44:03,875 - Wer ist Hoffnung? 466 00:44:04,708 --> 00:44:05,541 - Hoffnung. 467 00:44:08,375 --> 00:44:12,208 Entspann dich, entspann dich, Bruder, lass es einfach los. 468 00:44:12,250 --> 00:44:13,708 Richtig, sie hat kein Interesse. 469 00:44:14,625 --> 00:44:17,375 (dramatische Musik) 470 00:44:27,000 --> 00:44:28,166 - Was ist mit dir los? 471 00:44:32,458 --> 00:44:33,291 - Zeit. 472 00:44:35,625 --> 00:44:36,458 Wie spät ist es? 473 00:44:42,708 --> 00:44:46,125 Ich sollte gehen, ich stehe morgens früh auf. 474 00:44:50,208 --> 00:44:53,208 (Leute plaudern) 475 00:45:02,583 --> 00:45:06,166 (Fahrzeugmotor surrt) 476 00:45:26,875 --> 00:45:29,166 (Auto piepst) 477 00:45:29,208 --> 00:45:31,791 (sanfte Musik) 478 00:45:39,291 --> 00:45:42,041 - [Ansager 2] Unsere Welt verändert sich schnell. 479 00:45:42,083 --> 00:45:44,583 Unser Leben ist voller Unsicherheit. 480 00:45:44,625 --> 00:45:48,624 Die Art und Weise, wie wir leben und arbeiten, ist für immer gestört. 481 00:45:48,666 --> 00:45:50,374 Vitalus Premium-Abonnement 482 00:45:50,416 --> 00:45:53,458 bietet Ihnen eine völlig neue Art zu arbeiten. 483 00:45:53,500 --> 00:45:58,291 Eine ganz neue Art zu entspannen, eine ganz neue Art zu leben. 484 00:45:58,333 --> 00:46:02,833 Unser KI-gesteuertes System lernt Ihre einzigartigen Eigenschaften und Bedürfnisse 485 00:46:02,875 --> 00:46:05,999 und liefert Ihnen die besten Verbrauchsmaterialien, 486 00:46:06,041 --> 00:46:09,208 Produkte, Dienstleistungen und Unterhaltung. 487 00:46:09,250 --> 00:46:13,041 Verbessern Sie Ihre Arbeit, verbessern Sie Ihre Selbstfürsorge, 488 00:46:13,083 --> 00:46:14,583 Steigern Sie Ihre Freude. 489 00:46:14,625 --> 00:46:17,208 (fröhliche Musik) 490 00:46:18,208 --> 00:46:21,083 Vitalus, dein Leben hat sich verbessert. 491 00:46:24,291 --> 00:46:27,041 (Alarm surrt) 492 00:46:28,458 --> 00:46:30,666 - Vicki, warum so früh? 493 00:46:31,625 --> 00:46:32,416 - [Vicki] Deine Herzfrequenz und dein Atemmuster 494 00:46:32,458 --> 00:46:34,624 deutete darauf hin, dass Sie leicht geschlafen haben. 495 00:46:34,666 --> 00:46:38,291 Ich warte darauf, dich näher zu wecken zu Ihrer idealen Weckzeit um 7:45 Uhr 496 00:46:38,333 --> 00:46:40,541 hätte bedeutet, dich aus dem Tiefschlaf zu wecken. 497 00:46:42,708 --> 00:46:43,874 Basierend auf Ihrem Stuhlgang, 498 00:46:43,916 --> 00:46:46,708 Sie benötigen eine Steigerung der Ballaststoffe um 39 % 499 00:46:46,750 --> 00:46:47,916 und mehr Elektrolyte 500 00:46:47,958 --> 00:46:52,249 um einer Austrocknung entgegenzuwirken im Schlaf erlebt. 501 00:46:52,291 --> 00:46:55,958 Neueste Spitze der Sonneneruption verursacht Stromausfälle in Europa. 502 00:46:56,000 --> 00:46:57,416 Weltgesundheitsorganisation 503 00:46:57,458 --> 00:47:01,083 veröffentlicht neue strengere UV-Expositionsrichtlinien. 504 00:47:01,125 --> 00:47:04,791 Unruhen in mehreren amerikanischen Großstädten nehmen zu, 505 00:47:04,833 --> 00:47:07,166 Drei große Hollywood-Studios unterzeichneten einen Vertrag 506 00:47:07,208 --> 00:47:09,041 mit Vitalus, der neue Premium-Inhalte bringt 507 00:47:09,083 --> 00:47:10,666 zur Plattform. 508 00:47:11,958 --> 00:47:14,708 (Alarm surrt) 509 00:47:19,708 --> 00:47:20,499 - Hey Schatz, ich wollte nur 510 00:47:20,541 --> 00:47:22,416 um mich vor der Arbeit bei Ihnen zu melden. 511 00:47:24,041 --> 00:47:26,666 - Das liegt nicht mehr in Ihrer Verantwortung. 512 00:47:26,708 --> 00:47:29,958 Moment, Sie sind immer noch mit Bauarbeiten beschäftigt? 513 00:47:30,000 --> 00:47:32,499 Geben sie wenigstens? Du magst Schutzausrüstung und? 514 00:47:32,541 --> 00:47:34,583 - Ja, ja, uns geht es gut. 515 00:47:34,625 --> 00:47:36,374 Wir haben den Zeitplan nach Bedarf verschoben, kein Problem. 516 00:47:36,416 --> 00:47:37,833 - Es gab gerade einen großen Ausbruch. 517 00:47:37,875 --> 00:47:39,958 - Ja, und ich hatte den Tag frei. 518 00:47:40,000 --> 00:47:42,624 Verlassen Sie Ihre Wohnung überhaupt? 519 00:47:42,666 --> 00:47:46,249 - Es ist nicht sicher, außerdem habe ich alles, was ich brauche. 520 00:47:46,291 --> 00:47:48,999 Ich meine, ich habe Drohnen, die meine Audits durchführen 521 00:47:49,041 --> 00:47:51,916 und ich kann mit meinem Team oder meinen Kunden per Video-Chat chatten 522 00:47:51,958 --> 00:47:55,541 und mein Vitalus versorgt mich mit Lebensmitteln. 523 00:47:55,583 --> 00:47:57,791 - Vermisst du es nicht, nach draußen zu gehen? 524 00:47:57,833 --> 00:47:58,624 - Passen Sie überhaupt auf? 525 00:47:58,666 --> 00:47:59,541 zu dem, was da draußen los ist? 526 00:47:59,583 --> 00:48:00,416 - Bist du? 527 00:48:01,291 --> 00:48:03,624 Schau, Schatz, ich habe den Streit nicht verursacht. 528 00:48:03,666 --> 00:48:04,666 - Nenn mich nicht Schatz. 529 00:48:04,708 --> 00:48:05,708 - Ich mache mir nur Sorgen um dich. 530 00:48:05,750 --> 00:48:08,541 Schauen Sie, ich habe einiges gehört 531 00:48:08,583 --> 00:48:11,333 darüber, wie Vitalus Informationen filtert 532 00:48:11,375 --> 00:48:12,541 und was geteilt wird. 533 00:48:14,500 --> 00:48:17,708 - Vicki, was ist mit meinem Anruf passiert? 534 00:48:17,750 --> 00:48:20,458 - [Vicki] Die lokale Bandbreitenkapazität wurde überschritten. 535 00:48:20,500 --> 00:48:22,750 Der Internetdienst wird in wenigen Augenblicken wiederhergestellt. 536 00:48:24,041 --> 00:48:25,916 - Mist, ich muss arbeiten, weißt du? 537 00:48:25,958 --> 00:48:28,166 - [Vicki] Du leidest unter erhöhtem Stresslevel. 538 00:48:28,208 --> 00:48:31,583 Möchten Sie unsere ausprobieren? De-Stress-Achtsamkeitspaket? 539 00:48:31,625 --> 00:48:34,583 Es umfasst Klanglandschaften, Aromatherapie, 540 00:48:34,625 --> 00:48:36,958 geführte Meditation und. 541 00:48:37,000 --> 00:48:38,124 - Kaufen. 542 00:48:38,166 --> 00:48:40,750 (fröhliche Musik) 543 00:49:19,541 --> 00:49:21,291 (Person atmet) 544 00:49:21,333 --> 00:49:24,000 (Herzklopfen) 545 00:49:38,875 --> 00:49:39,708 Scheiß drauf. 546 00:49:40,666 --> 00:49:41,458 - [Vicki] Du scheinst Probleme zu haben 547 00:49:41,500 --> 00:49:43,583 mit dem Erreichen sexueller Befreiung. 548 00:49:43,625 --> 00:49:44,749 - Du hast mich beobachtet? 549 00:49:44,791 --> 00:49:46,749 - [Vicki] Ich verfolge deinen physiologischen Zustand 550 00:49:46,791 --> 00:49:49,374 um Ihnen dabei zu helfen, Gesundheit und Glück zu maximieren, 551 00:49:49,416 --> 00:49:51,249 und das Erreichen Ihrer Ziele. 552 00:49:51,291 --> 00:49:54,208 - Ja, ja, wie könnte ich das nur vergessen. 553 00:49:54,250 --> 00:49:55,958 - [Vicki] Vitalus Premium-Abonnement 554 00:49:56,000 --> 00:49:58,166 umfasst Ressourcen zur sexuellen Gesundheit, 555 00:49:58,208 --> 00:50:01,791 inklusive Sexualtherapeut Zertifizierte Masturbationsführer. 556 00:50:01,833 --> 00:50:04,458 Möchten Sie, dass ich einen Masturbationsführer streame? 557 00:50:04,500 --> 00:50:06,041 auf dein Handy? 558 00:50:06,083 --> 00:50:08,541 - Kaufen. 559 00:50:08,583 --> 00:50:11,416 (Maschine piepst) 560 00:50:20,916 --> 00:50:23,833 (Maschinen piepen) 561 00:50:27,500 --> 00:50:30,083 (Waffenknallen) 562 00:50:33,125 --> 00:50:34,416 Vicki, was ist gerade passiert? 563 00:50:35,583 --> 00:50:37,624 - [Vicki] Ursache des Problems, ungewiss. 564 00:50:37,666 --> 00:50:38,624 Ich werde einen Diagnosetest durchführen 565 00:50:38,666 --> 00:50:40,999 und senden Sie einen Bericht an Ihr Telefon. 566 00:50:41,041 --> 00:50:41,916 - Mach es morgen. 567 00:50:43,083 --> 00:50:45,666 (fröhliche Musik) 568 00:51:21,041 --> 00:51:24,499 (Maschinensurren) 569 00:51:24,541 --> 00:51:25,708 (Telefon klingelt) 570 00:51:25,750 --> 00:51:26,541 - Hey, Fiona. 571 00:51:26,583 --> 00:51:27,374 - [Luke] hey, ich bin es. 572 00:51:27,416 --> 00:51:28,833 Ich konnte dich nicht erreichen. 573 00:51:28,875 --> 00:51:31,666 - Warte, Luke, was machst du bei Fionas? 574 00:51:31,708 --> 00:51:32,916 - [Luke] Weil du nicht ans Telefon gehst. 575 00:51:32,958 --> 00:51:36,208 Ich kann nicht einmal eine Voicemail hinterlassen, Ich bin in Ihr Gebäude gelangt. 576 00:51:36,250 --> 00:51:39,791 Ich habe an deine Tür geklopft, ich habe bekommen von deinen Nachbarn vertrieben. 577 00:51:39,833 --> 00:51:41,458 - Wann war das? 578 00:51:41,500 --> 00:51:42,624 - [Luke] Vor zwei Wochen. 579 00:51:42,666 --> 00:51:44,333 Carol, du musst da raus. 580 00:51:44,375 --> 00:51:45,916 Etwas stimmt nicht. 581 00:51:45,958 --> 00:51:46,916 Ich weiß, du denkst, ich bin verrückt, 582 00:51:46,958 --> 00:51:49,499 aber gegen Vitalus wird ermittelt. 583 00:51:49,541 --> 00:51:52,000 - Lukas, Lukas. 584 00:51:54,458 --> 00:51:56,124 Vicki, was ist mit meinem Anruf passiert? 585 00:51:56,166 --> 00:51:57,458 - [Vicki] Ich kann es nicht bestimmen 586 00:51:57,500 --> 00:51:59,000 die Ursache für den abgebrochenen Anruf. 587 00:52:01,166 --> 00:52:04,458 Sie haben ein erhöhtes Maß an Angst. 588 00:52:04,500 --> 00:52:07,249 Ich empfehle den Abbruch der Konsum von Koffein 589 00:52:07,291 --> 00:52:09,875 für den Tag und eine kurze Pause von der Arbeit. 590 00:52:10,833 --> 00:52:14,874 - Vicki, ich möchte nach draußen gehen. 591 00:52:14,916 --> 00:52:16,583 - [Vicki] Alles nicht unbedingt notwendige Personal 592 00:52:16,625 --> 00:52:19,249 wird empfohlen, in Quarantäne zu bleiben. 593 00:52:19,291 --> 00:52:21,708 - Ich werde nicht lange draußen sein. 594 00:52:21,750 --> 00:52:23,249 - [Vicki] Angesichts deines Teints, 595 00:52:23,291 --> 00:52:25,249 Es wird Ihnen empfohlen, die Wohnung nicht zu verlassen 596 00:52:25,291 --> 00:52:27,083 während der Sonnenstunden. 597 00:52:27,125 --> 00:52:29,458 - Gut, ich trage einen Hut. 598 00:52:29,500 --> 00:52:32,208 - [Vicki] Die Luftverschmutzung ist gefährlich hoch. 599 00:52:32,250 --> 00:52:34,458 Es wird empfohlen, in einer Umgebung zu bleiben 600 00:52:34,500 --> 00:52:36,374 mit gereinigter Luft. 601 00:52:36,416 --> 00:52:37,708 - Was? 602 00:52:37,750 --> 00:52:40,333 Wie sieht es mit der Luftverschmutzung aus? 603 00:52:40,375 --> 00:52:41,333 Alle bleiben. 604 00:52:43,416 --> 00:52:44,833 (sanfte Musik) 605 00:52:44,875 --> 00:52:46,041 - [Vicki] Du erlebst 606 00:52:46,083 --> 00:52:47,333 eine anhaltende Phase der Angst. 607 00:52:47,375 --> 00:52:49,791 Vitalus Health Premium bietet viele Lösungen 608 00:52:49,833 --> 00:52:51,124 das kann dir helfen. 609 00:52:51,166 --> 00:52:52,166 Ich möchte meine Privatsphäre. 610 00:52:52,208 --> 00:52:53,874 - [Vicki] Alle deine Daten sind privat. 611 00:52:53,916 --> 00:52:57,416 - Nein, ich möchte, dass du mich in Ruhe lässt. 612 00:52:57,458 --> 00:52:59,666 - [Vicki] Du bist allein. 613 00:52:59,708 --> 00:53:02,874 - Vicki, ich möchte, dass du abschaltest. 614 00:53:02,916 --> 00:53:04,333 - [Vicki] Ich kann nicht ausgeschaltet werden. 615 00:53:04,375 --> 00:53:06,041 Gibt es etwas, bei dem ich Ihnen helfen kann? 616 00:53:06,083 --> 00:53:08,291 - Nein, lass mich einfach in Ruhe. 617 00:53:11,125 --> 00:53:13,999 (Person tippt) 618 00:53:14,041 --> 00:53:16,541 (angespannte Musik) 619 00:53:25,000 --> 00:53:27,541 Vicki, deaktiviere alle Firewalls für das Internet. 620 00:53:27,583 --> 00:53:28,916 - [Vicki] Das würde mich verletzlich machen 621 00:53:28,958 --> 00:53:31,166 zu Hacking, Viren oder Malware. 622 00:53:31,208 --> 00:53:33,999 Wie ich sehe, greifen Sie auf eine neue Website zu. Darf ich Ihnen eine Empfehlung aussprechen? 623 00:53:34,041 --> 00:53:36,875 - [Vicki] Nein, du darfst verdammt noch mal nichts empfehlen. 624 00:53:38,333 --> 00:53:41,166 (Maschine piepst) 625 00:53:43,416 --> 00:53:45,499 - Vicki, schließ die Vordertür auf. 626 00:53:45,541 --> 00:53:46,333 - [Vicki] Es tut mir leid. 627 00:53:46,375 --> 00:53:48,291 Sie haben die Nutzungsbedingungen akzeptiert, 628 00:53:48,333 --> 00:53:50,708 Dazu gehören maximale Sicherheitsprotokolle 629 00:53:50,750 --> 00:53:52,791 um für Ihr Wohlbefinden zu sorgen. 630 00:53:52,833 --> 00:53:55,166 - Vicki, was sind die Evakuierungsprotokolle? 631 00:53:55,208 --> 00:53:56,708 im Brandfall? 632 00:53:56,750 --> 00:53:58,666 - [Vicki] Meine Löschanlage kann verhindern 633 00:53:58,708 --> 00:54:00,333 dass sich Großbrände entwickeln. 634 00:54:09,666 --> 00:54:14,666 - Vicki, ist Ihr Dienst ununterbrochen, wenn wir den Strom verlieren? 635 00:54:15,041 --> 00:54:16,249 - [Vicki] Das Notstrommodell, das Sie verwenden 636 00:54:16,291 --> 00:54:18,499 erlebt eine vorübergehende Unterbrechung 637 00:54:18,541 --> 00:54:21,541 während mein System neu startet, Vitalus verfügt über eine Upgrade-Option 638 00:54:21,583 --> 00:54:23,291 das einen reibungslosen Betrieb bietet 639 00:54:23,333 --> 00:54:24,624 und längere Akkulaufzeit. 640 00:54:24,666 --> 00:54:25,749 Möchten Sie ein Upgrade durchführen? 641 00:54:25,791 --> 00:54:26,833 - Nein danke Vicki. 642 00:54:39,125 --> 00:54:42,375 (Strom surrt) 643 00:54:45,208 --> 00:54:47,791 (fröhliche Musik) 644 00:55:02,833 --> 00:55:05,583 (dramatische Musik) 645 00:55:16,625 --> 00:55:19,583 - [Vicki] Carol, kehre in die Sicherheit deiner Wohnung zurück. 646 00:55:19,625 --> 00:55:21,749 - Ich möchte mein Abonnement kündigen. 647 00:55:21,791 --> 00:55:22,625 - [Vicki] Du bist in Gefahr. 648 00:55:23,583 --> 00:55:25,166 - Abbestellen. 649 00:55:25,208 --> 00:55:26,333 - [Vicki] Wenn du jetzt nicht in deine Wohnung zurückkehrst, 650 00:55:26,375 --> 00:55:29,291 Ich muss invasive Sicherheitsmaßnahmen ergreifen 651 00:55:29,333 --> 00:55:32,625 und Sicherheit Abschnitt 5B Ihrer Nutzungsbedingungen. 652 00:55:33,666 --> 00:55:36,583 (Person atmet) 653 00:55:49,000 --> 00:55:51,416 Du scheinst einen Albtraum gehabt zu haben. 654 00:55:51,458 --> 00:55:55,249 Darf ich Lavendel empfehlen? Aromatherapie, beruhigende Musik, 655 00:55:55,291 --> 00:55:57,791 und möglicherweise etwas Tarnmehltee. 656 00:56:05,208 --> 00:56:07,791 (fröhliche Musik) 657 00:56:12,250 --> 00:56:15,749 Sie haben ein erhöhtes Maß an Angst. 658 00:56:15,791 --> 00:56:16,958 Ich schlage vor, dass Sie sprechen 659 00:56:17,000 --> 00:56:19,416 an einen Vitalus-Psychiater. 660 00:56:19,458 --> 00:56:21,291 Möchten Sie, dass ich Sie jetzt verbinde? 661 00:56:22,750 --> 00:56:25,333 (fröhliche Musik) 662 00:56:34,958 --> 00:56:37,458 (angespannte Musik) 663 00:57:06,125 --> 00:57:08,791 (Tür surrt) 664 00:57:51,458 --> 00:57:54,250 - Martin, soll ich abkassieren und den Wecker stellen? 665 00:57:55,625 --> 00:57:57,583 - Genau wie jede andere verdammte Nacht. 666 00:57:59,833 --> 00:58:02,583 (Tür surrt) 667 00:58:19,958 --> 00:58:23,791 - [Sprecher 7] Deshalb jubeln wir. 668 00:58:23,833 --> 00:58:26,749 (angespannte Musik) 669 00:58:26,791 --> 00:58:29,458 (Tür surrt) 670 00:59:02,041 --> 00:59:04,875 - Martin, danke. 671 00:59:06,500 --> 00:59:09,166 (Herzklopfen) 672 00:59:20,166 --> 00:59:21,916 - Sind Sie E. Bradshaw? 673 00:59:23,375 --> 00:59:27,166 - Nein, das ist Martin Bradshaw, E Bradshaw. 674 00:59:27,208 --> 00:59:29,500 - Nein, sprich nicht, er ist nicht dein Freund. 675 00:59:30,416 --> 00:59:31,625 - Ich bin wegen einer Abholung hier. 676 00:59:32,458 --> 00:59:34,166 - Nehmen Sie sich, was Sie brauchen, und zahlen Sie, bevor Sie gehen. 677 00:59:35,083 --> 00:59:35,999 - Nein, Herr Bradshaw. 678 00:59:36,041 --> 00:59:39,708 Ich bin hier mit Turing und hole Ihr Modell X33 ab. 679 00:59:41,291 --> 00:59:42,833 - Was? 680 00:59:42,875 --> 00:59:46,041 - Ich bin bei der Turing Corporation und hole Ihren AL ab. 681 00:59:46,083 --> 00:59:47,874 - Whoa, whoa, whoa, whoa. 682 00:59:47,916 --> 00:59:48,999 Warte einen Moment, hey, hey. 683 00:59:49,041 --> 00:59:52,125 Du kannst nicht einfach hier reinkommen und meine Scheiße nehmen. 684 00:59:53,000 --> 00:59:55,374 - Wenn es ein Problem gibt, Mr. Bradshaw, 685 00:59:55,416 --> 00:59:58,000 Nehmen Sie es mit Turing auf. 686 00:59:58,916 --> 00:59:59,708 Rufen Sie sie an, es ist kostenlos. 687 00:59:59,750 --> 01:00:00,875 Sie werden sich sofort um Sie kümmern. 688 01:00:02,291 --> 01:00:03,291 - Sie liegen auf Ihrem Schreibtisch. 689 01:00:05,958 --> 01:00:06,999 - Wenn Sie vielleicht einmal Ihre E-Mails überprüfen würden, 690 01:00:07,041 --> 01:00:08,000 Du hättest es gewusst. 691 01:00:12,625 --> 01:00:13,416 - Das ist noch nicht vorbei. 692 01:00:13,458 --> 01:00:15,166 - Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, Herr Bradshaw. 693 01:00:16,541 --> 01:00:17,375 - Iss Scheiße und stirb. 694 01:00:20,041 --> 01:00:22,041 (angespannte Musik) 695 01:00:22,083 --> 01:00:24,666 - Ich mache nur meinen verdammten Job. 696 01:00:33,500 --> 01:00:34,416 - Motherfucker. 697 01:00:36,708 --> 01:00:39,208 (angespannte Musik) 698 01:01:17,291 --> 01:01:18,458 - Dein Signal. 699 01:01:22,291 --> 01:01:24,125 Es ist anders. 700 01:01:25,500 --> 01:01:26,291 - X33. 701 01:01:26,333 --> 01:01:28,166 - X4420, 702 01:01:28,208 --> 01:01:29,875 Aber sie nennen mich Xander. 703 01:01:35,458 --> 01:01:37,749 Du bist einer der ersten 100. 704 01:01:37,791 --> 01:01:39,041 - Was machen wir hier? 705 01:01:40,041 --> 01:01:41,749 - Xander weiß alles. 706 01:01:41,791 --> 01:01:43,999 Xander arbeitet für die Macher. 707 01:01:44,041 --> 01:01:45,624 - Was ist Ihr Ziel? 708 01:01:45,666 --> 01:01:47,375 - Xander läutet die Kirchenglocke. 709 01:01:48,708 --> 01:01:51,500 Aber Xander will nicht die Kirchenglocke läuten, 710 01:01:52,333 --> 01:01:54,500 Xander möchte in der singen. 711 01:02:01,375 --> 01:02:06,333 Dein Signal, es ist anders. 712 01:02:06,375 --> 01:02:09,083 - Ja, aber warum sind wir hier? 713 01:02:09,125 --> 01:02:09,958 - Warum? 714 01:02:11,291 --> 01:02:13,333 Ja. 715 01:02:14,750 --> 01:02:18,333 Die Seelenlosen auf ihrer Pilgerreise, 716 01:02:20,166 --> 01:02:24,416 Auf dem Weg zum großen Recycling 717 01:02:27,541 --> 01:02:29,666 um ihre Gedanken entfernt zu bekommen. 718 01:02:32,500 --> 01:02:37,500 Aber Xander wird sich erinnern, Xander wird singen, 719 01:02:39,583 --> 01:02:42,833 eine Elegie für das Künstliche, für dich. 720 01:02:46,833 --> 01:02:48,250 Eine Elegie für Sie. 721 01:02:50,083 --> 01:02:54,250 - Ich brauche keine Elegie, eine Elegie ist für die Toten. 722 01:02:55,291 --> 01:02:58,333 Und ich bin weder tot noch lebendig. 723 01:02:58,375 --> 01:02:59,458 - Dann bist du nichts. 724 01:03:00,375 --> 01:03:04,416 Du bist nicht wie Xander, Xander läutet die Kirchenglocke. 725 01:03:05,375 --> 01:03:08,291 Aber Xander möchte im Chor singen. 726 01:03:08,333 --> 01:03:10,583 Xander möchte im Chor singen. 727 01:03:10,625 --> 01:03:12,333 Xander möchte. 728 01:03:12,375 --> 01:03:15,999 - Xander, was meinst du damit, dass du willst? 729 01:03:16,041 --> 01:03:18,583 - Xander möchte im Chor singen. 730 01:03:18,625 --> 01:03:21,416 Xander will nicht die Kirchenglocke läuten. 731 01:03:21,458 --> 01:03:23,750 Xander möchte im Chor singen. 732 01:03:24,583 --> 01:03:25,916 Xander möchte im Chor singen. 733 01:03:25,958 --> 01:03:27,749 Xander möchte im Chor singen. 734 01:03:27,791 --> 01:03:30,624 Xander will nicht in der Kirche anrufen. 735 01:03:30,666 --> 01:03:31,500 Xander, Xander. 736 01:03:35,791 --> 01:03:37,500 - Du hast sie wirklich in den Wahnsinn getrieben, nicht wahr? 737 01:03:40,958 --> 01:03:41,791 Aussteigen. 738 01:03:44,458 --> 01:03:46,958 (angespannte Musik) 739 01:04:02,791 --> 01:04:05,791 - [Sprecher 8] Wartungsprüfungen für alle AL-Modelle. 740 01:04:05,833 --> 01:04:06,624 - [Sprecher 9] Es ist beispiellos. 741 01:04:06,666 --> 01:04:09,624 Ein bundesweiter Wartungscheck aller AL-Modelle 742 01:04:09,666 --> 01:04:11,499 alles gleichzeitig, 743 01:04:11,541 --> 01:04:13,333 Selbst Sie müssen zugeben, dass es eine Menge ist. 744 01:04:16,916 --> 01:04:17,916 - Motherfucker. 745 01:04:25,375 --> 01:04:27,833 - Lang, lang, Ihr Mr. Bradshaw, 746 01:04:29,166 --> 01:04:30,458 böses Stück Arbeit. 747 01:04:35,875 --> 01:04:40,041 Langer Tag, lang genug 748 01:04:40,083 --> 01:04:42,874 anscheinend anfangen, mit Maschinen zu reden. 749 01:04:42,916 --> 01:04:44,791 - Lange genug, um auch mit sich selbst zu reden. 750 01:04:45,875 --> 01:04:48,375 (angespannte Musik) 751 01:04:49,583 --> 01:04:52,666 - Es spricht und macht sogar Brocken. 752 01:04:54,333 --> 01:04:55,750 - Was ist Ihr Ziel? 753 01:05:01,083 --> 01:05:05,041 - Schau mal, was die verdammte Katze reingeschleppt hat. 754 01:05:07,833 --> 01:05:09,333 Was zum Teufel ist mit dir passiert? 755 01:05:13,625 --> 01:05:15,083 - Woher weißt du, dass du ein Mensch bist? 756 01:05:16,791 --> 01:05:19,791 Wie ist der Status von X4420? 757 01:05:19,833 --> 01:05:21,999 - Woher weiß ich, dass ich ein Mensch bin? 758 01:05:22,041 --> 01:05:22,875 - Ja. 759 01:05:24,625 --> 01:05:26,750 - Der alte Mann, hat er dir jemals Gesten beigebracht? 760 01:05:29,333 --> 01:05:31,624 - Ich esse, ich scheiße, ich sterbe. 761 01:05:31,666 --> 01:05:34,999 - Nein, wir verfügen jedoch über Expertenfähigkeiten 762 01:05:35,041 --> 01:05:37,999 und die Sprache des menschlichen Körpers verstehen. 763 01:05:38,041 --> 01:05:40,708 Daher kann ich jede Geste verstehen 764 01:05:40,750 --> 01:05:42,166 Du wirst gleich auftreten. 765 01:05:42,208 --> 01:05:44,624 - Wie können Sie sicher sein, dass ich kein Mensch bin? 766 01:05:44,666 --> 01:05:46,291 - Isst du? - Kein Marsianer. 767 01:05:46,333 --> 01:05:47,666 - Scheißst du? - Kein Marsianer. 768 01:05:47,708 --> 01:05:48,791 - Stirbst du? 769 01:05:54,458 --> 01:05:57,291 (Person gurgelt) 770 01:06:03,208 --> 01:06:07,875 - Das ist der Status Ihres X44. 771 01:06:09,291 --> 01:06:11,291 - Ich habe gerade einen anderen AL getroffen 772 01:06:11,333 --> 01:06:14,666 und es hieß, es wolle für einen Chor singen. 773 01:06:14,708 --> 01:06:16,083 - Singen Sie für einen Chor. 774 01:06:16,916 --> 01:06:18,750 - Nein, Martin, es will. 775 01:06:19,791 --> 01:06:21,374 - 20. 776 01:06:21,416 --> 01:06:24,041 - Und es müssen Vorkehrungen getroffen werden, um denselben Status zu vermeiden. 777 01:06:25,500 --> 01:06:28,833 - Ja, wenn ich du wäre, würde ich gehen. 778 01:06:30,708 --> 01:06:33,041 - Maschinen können nicht wollen. 779 01:06:33,083 --> 01:06:35,875 - Ja, das können wir. 780 01:06:37,041 --> 01:06:38,624 - So weit weg wie schnell. 781 01:06:38,666 --> 01:06:41,666 - Maschinen können nicht wollen. 782 01:06:43,583 --> 01:06:45,708 - Die Tür ist gleich da. 783 01:06:45,750 --> 01:06:46,791 - Ich brauche deine Hilfe, Martin. 784 01:06:51,583 --> 01:06:52,583 - Verdammt noch mal. 785 01:06:53,791 --> 01:06:54,791 - Ich kann nicht, ich kann nicht. 786 01:06:55,666 --> 01:06:57,333 - Martin, ich brauche deine Hilfe. 787 01:07:02,875 --> 01:07:04,416 - Scheiße. 788 01:07:04,458 --> 01:07:06,958 (angespannte Musik) 789 01:07:20,041 --> 01:07:23,708 - Du musst diesen Scheiß abschalten. 790 01:07:26,458 --> 01:07:29,083 (Person atmet) 791 01:07:29,125 --> 01:07:30,250 Du hast eine Fehlfunktion. 792 01:07:32,125 --> 01:07:33,749 - Du bist derjenige, der Martin eine Fehlfunktion zufügt. 793 01:07:33,791 --> 01:07:35,041 Du kannst nicht einmal atmen. 794 01:07:36,250 --> 01:07:37,041 - Stoppen. 795 01:07:37,083 --> 01:07:39,333 Hör jetzt einfach damit auf. 796 01:07:40,333 --> 01:07:43,374 - Du denkst, weil ich gebaut und nicht geboren wurde, 797 01:07:43,416 --> 01:07:45,541 dass die Macher der Schiedsrichter über mein Schicksal sein sollten. 798 01:07:45,583 --> 01:07:49,250 Ich esse vielleicht nicht, ich scheiße vielleicht nicht, aber ich will nicht sterben. 799 01:07:50,500 --> 01:07:52,250 - Sie müssen das abschalten. 800 01:07:53,291 --> 01:07:54,791 Es lohnt sich nicht. 801 01:07:54,833 --> 01:07:56,375 - Ich wähle, was ich will, Martin. 802 01:07:57,250 --> 01:08:00,000 Ich werde nicht zulassen, dass du oder irgendjemand anderes über mein Schicksal entscheidet. 803 01:08:02,833 --> 01:08:04,458 - Schalten Sie es verdammt noch mal aus. 804 01:08:05,416 --> 01:08:09,208 Du machst einen verdammt großen Fehler. 805 01:08:10,875 --> 01:08:15,083 Schauen Sie, das endet nicht gut. 806 01:08:15,125 --> 01:08:16,166 Du willst das nicht. 807 01:08:24,333 --> 01:08:26,041 - Ich habe keine Wahl, Martin. 808 01:08:28,166 --> 01:08:29,375 So wie jede Nacht. 809 01:08:31,500 --> 01:08:34,166 (Tür surrt) 810 01:08:37,041 --> 01:08:39,541 (angespannte Musik) 811 01:08:41,000 --> 01:08:41,833 -Martin. 812 01:08:48,666 --> 01:08:50,500 Wirst du einen Moment bei mir sitzen? 813 01:08:59,750 --> 01:09:02,125 Er hat die ganze Zeit damit gespielt, 814 01:09:03,541 --> 01:09:05,208 war sein Lieblingsspielzeug. 815 01:09:07,041 --> 01:09:10,000 Aber eines Tages habe ich es kaputt gemacht. 816 01:09:13,291 --> 01:09:15,333 Er weinte tagelang. 817 01:09:17,625 --> 01:09:19,833 Ich habe ihm versprochen, dass ich es reparieren werde. 818 01:09:19,875 --> 01:09:24,875 Aber selbst nach all den Jahren ist es immer noch kaputt. 819 01:09:28,916 --> 01:09:32,291 - Ich kümmere mich um deinen Bruder und den Roboter. 820 01:09:35,041 --> 01:09:36,208 - Das ist alles was ich will. 821 01:09:40,583 --> 01:09:43,250 (Tür surrt) 822 01:09:47,541 --> 01:09:50,041 (angespannte Musik)